Mercoledì 8 Febbraio 2012 - Aggiornato alle 18:58
Dal mondo
In Cina guai fiscali in arrivo per il numero 1 della Danone
Qin Peng manager del gruppo nel mirino per evasione tributaria ma per il portavoce della multinazionale si tratta di accuse infondate
Milioni di tasse evase per 12 anni, grazie a stipendi e salari versati all’estero dalle controllate del gruppo. Una pratica questa adottata dalla stragrande maggioranza delle multinazionali che operano in Cina. Ma dal 2007 maggiori sono i controlli. Il fisco cinese è impegnato da diverse settimane nel tentativo di fare chiarezza, in tempi brevi, su un caso di evasione fiscale che pende, presso l’ufficio degli ispettori fiscali di Shanghai, tra i più rinomati in tema di contrasto alle frodi e al mancato versamento d’imposte, tasse e tributi.
Nel mirino l’attuale numero 1 del gruppo Danone
Il sospetto è che il noto manager della società francese, Qin Peng, risulti coinvolto in un caso piuttosto complesso di evasione fiscale che, peraltro, potrebbe riguardare un lungo tratto di calendario, ovvero, quasi un decennio. L’inizio della storia, questione di scarsa competizione non di tasse Il caso di evasione fiscale che ombreggia su Qin Peng, è giunto sotto le lenti del fisco cinese nel corso del processo che ha visto implicato lo stesso manager della Danone, ma nel mese di giugno, in merito alla violazione ripetuta della Company Law, in pratica in materia di infrazione e inosservanza ripetuta delle norme sulla competizione tra imprese che operano sul mercato della concorrenza. Quando al termine di questo dibattimento, la Corte di Shenyang emise il suo verdetto, con rilievi soltanto civili e amministrativi. Fu lo stesso Qin Peng a riconoscere che, come direttore e leader dell’impresa in questione, i suoi stipendi erano pagati da compagnie del gruppo Danone che operano però fuori dai confini cinesi. Si tratta d’un periodo piuttosto lungo, dato che sono ben 12 anni che Qin Peng lavora per la Danone in Cina.
Prime risposte del gruppo Danone “Non eravamo al corrente del caso”
Michael Chu, portavoce della Danone in Cina, ha dichiarato di non essere al corrente del caso ma, al medesimo tempo, s’è anche espresso in merito alla questione affermando che l’intera contesa fiscale sembra priva di basi solide, ritenendo le accuse indirizzate al manager dagli ispettori del fisco prive di fondamento.
Ma dal 2007 gli stipendi versati sull’estero devono essere dichiarati al Fisco
Peraltro, la nazionalità del manager è francese e non cinese. E sono generalmente la gran parte, i manager e i dipendenti stranieri dei gruppi trasnazionali operanti in Cina che ricevono quote significative dei loro guadagni in forma di emissioni e depositi effettuati dalle altre controllate delle multinazionali registrate al di fuori del territorio cinese. Ma la novità è che dal 2007 la nuova legge richiede che anche la parte di stipendio versata all’estero deve risultare dichiarata e ben esplicitata all’autorità fiscal-finanziaria tramite autodichiarazione. Quindi le maglie si sono fatte più rigide su questo fenomeno. Il risultato è che in mancanza di appropriate dichiarazioni dei redditi, di versamenti dovuti d’imposta o di trattenute comunque effettuate dalle società controllate interessate nella vicenda, potrebbe delinearsi una perdita piuttosto decisa per il fisco cinese, proprio in coincidenza con un calendario dove il fisco occupa l’area più dibattuta e già al centro di polemiche piuttosto rumorose per lo stile cinese. L’intero management straniero occupato in Cina è avvertito e in futuro sarà necessaria una maggiore accortezza nella gestione di stipendi, salari e altri compensi.
Milioni di tasse evase per 12 anni, grazie a stipendi e salari versati all’estero dalle controllate del gruppo. Una pratica questa adottata dalla stragrande maggioranza delle multinazionali che operano in Cina. Ma dal 2007 maggiori sono i controlli. Il fisco cinese è impegnato da diverse settimane nel tentativo di fare chiarezza, in tempi brevi, su un caso di evasione fiscale che pende, presso l’ufficio degli ispettori fiscali di Shanghai, tra i più rinomati in tema di contrasto alle frodi e al mancato versamento d’imposte, tasse e tributi. Nel mirino l’attuale numero 1 del gruppo Danone
Il sospetto è che il noto manager della società francese, Qin Peng, risulti coinvolto in un caso piuttosto complesso di evasione fiscale che, peraltro, potrebbe riguardare un lungo tratto di calendario, ovvero, quasi un decennio. L’inizio della storia, questione di scarsa competizione non di tasse Il caso di evasione fiscale che ombreggia su Qin Peng, è giunto sotto le lenti del fisco cinese nel corso del processo che ha visto implicato lo stesso manager della Danone, ma nel mese di giugno, in merito alla violazione ripetuta della Company Law, in pratica in materia di infrazione e inosservanza ripetuta delle norme sulla competizione tra imprese che operano sul mercato della concorrenza. Quando al termine di questo dibattimento, la Corte di Shenyang emise il suo verdetto, con rilievi soltanto civili e amministrativi. Fu lo stesso Qin Peng a riconoscere che, come direttore e leader dell’impresa in questione, i suoi stipendi erano pagati da compagnie del gruppo Danone che operano però fuori dai confini cinesi. Si tratta d’un periodo piuttosto lungo, dato che sono ben 12 anni che Qin Peng lavora per la Danone in Cina.
Prime risposte del gruppo Danone “Non eravamo al corrente del caso”
Michael Chu, portavoce della Danone in Cina, ha dichiarato di non essere al corrente del caso ma, al medesimo tempo, s’è anche espresso in merito alla questione affermando che l’intera contesa fiscale sembra priva di basi solide, ritenendo le accuse indirizzate al manager dagli ispettori del fisco prive di fondamento.
Ma dal 2007 gli stipendi versati sull’estero devono essere dichiarati al Fisco
Peraltro, la nazionalità del manager è francese e non cinese. E sono generalmente la gran parte, i manager e i dipendenti stranieri dei gruppi trasnazionali operanti in Cina che ricevono quote significative dei loro guadagni in forma di emissioni e depositi effettuati dalle altre controllate delle multinazionali registrate al di fuori del territorio cinese. Ma la novità è che dal 2007 la nuova legge richiede che anche la parte di stipendio versata all’estero deve risultare dichiarata e ben esplicitata all’autorità fiscal-finanziaria tramite autodichiarazione. Quindi le maglie si sono fatte più rigide su questo fenomeno. Il risultato è che in mancanza di appropriate dichiarazioni dei redditi, di versamenti dovuti d’imposta o di trattenute comunque effettuate dalle società controllate interessate nella vicenda, potrebbe delinearsi una perdita piuttosto decisa per il fisco cinese, proprio in coincidenza con un calendario dove il fisco occupa l’area più dibattuta e già al centro di polemiche piuttosto rumorose per lo stile cinese. L’intero management straniero occupato in Cina è avvertito e in futuro sarà necessaria una maggiore accortezza nella gestione di stipendi, salari e altri compensi.
Stefano Latini
pubblicato Mercoledì 27 Agosto 2008
I più letti
A decidere sull’applicabilità dell’inversione contabile è la possibile utilizzazione del meccanismo all’interno dei pc e non la loro effettiva destinazione finale
Completano la vetrina on line delle dichiarazioni 2012, nelle quali sono recepite le modifiche ispirate dalle tante novità normative intervenute sulla disciplina lo scorso anno
Al lavoratore è consentito svolgere entrambe le funzioni nella stessa società, purché siano estranee e diverse fra loro e tale separazione sia evidente e provata
L’Agenzia delle Entrate torna sulla questione già affrontata con la risoluzione n. 26/E del 7 marzo scorso, approfondendone i contenuti e ribadendo il principio di fondo
Al pari del ricorrente, è tenuto a riproporre al giudice di merito le questioni non accolte in primo grado dalla Ctp, altrimenti è come se rinunciasse al loro riesame
Approfondimento sulla nuova disposizione normativa: i paletti posti per scoraggiare gli escamotage studiati per dribblarla, come i pagamenti “opportunamente” frazionati
Al lavoratore è consentito svolgere entrambe le funzioni nella stessa società, purché siano estranee e diverse fra loro e tale separazione sia evidente e provata
Riconosciuta la non tassabilità solo per il periodo successivo allo sfratto per morosità. Fino a tale data devono essere dichiarati anche se non sono stati incassati
Tutti gli interventi del legislatore sulla soglia di tracciabilità dei pagamenti fino al Dl 201/2011 che, a partire dallo scorso 6 dicembre, ha abbassato il limite a mille euro
Il riepilogo dell’Amministrazione sull’applicazione del nuovo strumento che contrasta frodi ed evasioni fiscali
Chiarimenti a 360° sulla comunicazione dei dati relativi alle operazioni Iva di importo non inferiore a 3.000 euro. In arrivo il software gratuito per la compilazione
Altri chiarimenti sulla comunicazione dei dati relativi alle operazioni Iva di importo non inferiore a 3.000 euro. L’Agenzia risponde a venticinque nuove domande
Ancora precisazioni su “contratti collegati” e leasing, ma anche indicazioni per gli autotrasportatori e i contribuenti che esercitano attività in contabilità separata
Già in vigore il provvedimento varato domenica scorsa dal Governo contenente le “disposizioni urgenti per la crescita, l’equità e il consolidamento dei conti pubblici”
Coppia di provvedimenti per le regole dei nuovi regimi - di vantaggio per “under 35” e lavoratori in mobilità, e di semplificazione contabile - pronti a partire dal 2012
Schede Paese
Click sul continente di interesse per accedere alle relative schede paese
Dello stesso autore
1/2/2012
L'Ue nel suo complesso e la Francia, nel caso particolare, apertamente contro il "Leviathan bancario" elvetico
16/1/2012
In scena il primo atto della fine della riservatezza svizzera da parte Usa con la richiesta avanzata agli istituti di credito
9/1/2012
Dopo tre anni di scontri, contatti e accordi tra Berna e Washington dalle banche svizzere il primo riscontro
2/1/2012
I singoli Stati sono stati autorizzati a vendere anche on line i biglietti per le lotterie e i giochi oltre i limiti dei propri confini
Notizie correlate
- Cina: certificazione a due vie per le imprese estere controllate
- 29/12/2011

- Il Fisco fornisce chiarimenti sulla individuazione della residenza fiscale delle imprese estere controllate
- Paradisi fiscali in coda a Pechino. Pronta la risposta di Washington
- 11/8/2010

- Giurisdizioni offshore di rotta sulla Cina. E’ il nuovo trend sul mercato dei capitali a bassa tassazione
- La lunga marcia... del Fisco cinese (2)
- 21/7/2006
- Scendono le imposte anche grazie al boom delle entrate fiscali che, nel 2010, dovrebbero superare i 500 miliardi di
- Agrumi, prodotti tessili ed elettrodi di grafite nel mirino Ue
- 29/10/2007
- Decisa l'istituzione di un sistema di sorveglianza per monitorare le importazioni e assicurare una transizione agevole ed ordinata verso scambi interamente liberalizzati
Archivio Dal mondo
Febbraio, 2012
(8)
Gennaio, 2012
(30)
Dicembre, 2011
(22)
Novembre, 2011
(25)
Ottobre, 2011
(24)
Settembre, 2011
(24)
Agosto, 2011
(25)
Luglio, 2011
(26)
Giugno, 2011
(25)
Maggio, 2011
(33)
Aprile, 2011
(27)
Marzo, 2011
(24)
















