Normativa e prassi
Lavoratori all'estero e monitoraggio.
Kit di istruzioni per regolarizzare
I chiarimenti sulla proroga dei termini per sanare l’omessa o incompleta presentazione del modulo RW
euro
Nuove indicazioni dall’Agenzia delle Entrate ai contribuenti che intendono regolarizzare le violazioni commesse in materia di monitoraggio fiscale. La circolare n. 11/E del 12 marzo arriva a seguito dello slittamento dei termini, sancito dal decreto “milleproroghe” n. 194/2009, per sanare la mancata o incompleta presentazione del modulo RW da parte dei lavoratori dipendenti, pubblici e privati, che prestano servizio all’estero. Nel documento di prassi, vengono fornite precisazioni sulle modalità d’uso del ravvedimento operoso anche per gli altri contribuenti che, avendo compiuto irregolarità circa gli obblighi di monitoraggio, vogliono sistemare la propria posizione senza ricorrere alla disciplina dello “scudo fiscale”.
 
Dipendenti pubblici
I contribuenti la cui residenza fiscale in Italia è determinata per legge (dipendenti che lavorano in via continuativa presso la Commissione europea o altri organismi comunitari e internazionali e quelli di ruolo pubblici in servizio all’estero per i quali è prevista la notifica alle autorità locali ai sensi delle convenzioni di Vienna sulle relazioni diplomatiche e sulle relazioni consolari) sono esonerati dagli obblighi di monitoraggio fiscale limitatamente ai depositi o conti correnti, detenuti oltreconfine, riservati all’accredito degli stipendi e degli altri emolumenti derivanti dall’attività svolta all’estero; l’obbligo di compilare il modulo RW scatta solo in presenza di eventuali investimenti finanziari o patrimoniali, anche se derivanti da quelle somme.
 
L’esonero permane finché il dipendente svolge servizio fuori dal territorio nazionale; viene meno se il lavoratore rientra in Italia e mantiene all’estero le disponibilità economiche.
In questo caso, chi è rientrato entro il 31 dicembre 2008, se ha presentato la dichiarazione dei redditi ma ha omesso il modulo RW, può rimediare con una dichiarazione integrativa indicando le somme detenute sul conto estero alla fine del 2008. Il ravvedimento perfezionato entro il 30 settembre 2010 consente di usufruire della sanzione ridotta a 25 euro (un decimo di quella ordinaria fissata a 258 euro). La sanzione è ulteriormente ridotta a un dodicesimo, pari a 21 euro, se l’integrazione è avvenuta entro il 29 dicembre 2009 (novanta giorni dal termine di presentazione della dichiarazione), e, per effetto della disposizione contenuta nel “milleproroghe”, la stessa misura si applica anche nel caso in cui l’integrativa sia prodotta entro il 30 aprile 2010. Il medesimo termine è riconosciuto anche nell’ipotesi di omessa dichiarazione dei redditi: il contribuente, per sanare la mancata presentazione del modulo RW relativamente alle disponibilità derivanti da lavoro prestato all’estero e lì detenute al 31 dicembre 2008, può presentare la dichiarazione annuale (in questo caso sarà originaria, non integrativa) entro il prossimo 30 aprile e pagare la sanzione ridotta di 21 euro.
 
Il ricorso al ravvedimento sana, anche per gli anni pregressi, sia le omissioni relative al modulo RW sia quelle riguardanti il riporto in dichiarazione degli interessi derivanti dal conto corrente estero, non le violazioni riferite ad altre eventuali attività possedute all’estero.
 
Dipendenti privati
I lavoratori all’estero (frontalieri e dipendenti di imprese private italiane, straniere o multinazionali), che hanno mantenuto in Italia la residenza fiscale, sono tenuti agli obblighi sul monitoraggio fiscale. Anch’essi possono beneficiare del regime sanzionatorio attenuato visto per i dipendenti pubblici. E ciò anche se non svolgono più l’attività all’estero (o sono andati in pensione) e hanno mantenuto le proprie disponibilità fuori del territorio italiano.

LAVORATORI DIPENDENTI ALL’ESTERO

 

 
adempimenti
scadenza
sanzione dovuta
Ravvedimento in presenza di dichiarazione dei redditi per l’anno 2008
Presentazione dichiarazione dei redditi integrativa relativa al periodo d’imposta 2008, comprensiva del modulo RW.
Versamento sanzione ridotta
30/4/2010
21 euro
30/9/2010
25 euro
Ravvedimento in assenza di dichiarazione dei redditi per l’anno 2008
Presentazione dichiarazione dei redditi relativa al periodo d’imposta 2008, comprensiva del modulo RW.
Versamento sanzione ridotta
30/4/2010
21 euro
 
Altri contribuenti
Per gli altri contribuenti soggetti all’obbligo del monitoraggio fiscale che intendono regolarizzare la propria posizione tramite il ravvedimento operoso, senza quindi ricorrere allo “scudo fiscale”, la circolare opera una prima distinzione fra dichiarazione tardiva e dichiarazione integrativa.

Nel primo caso, cioè per la mancata presentazione della dichiarazione entro la scadenza del 30 settembre 2009, l’irregolarità poteva essere sanata effettuando l’adempimento entro 90 giorni (29 dicembre 2009) e pagando, alla stessa scadenza, le sanzioni ridotte a 21 euro (un dodicesimo di 258 euro) e allo 0,833% (un dodicesimo del 10%) degli importi non dichiarati, rispettivamente per l’omessa dichiarazione dei redditi e per l’omessa compilazione del modulo RW. E, se dalla dichiarazione tardiva emergono imposte dovute, queste possono essere sanate entro il termine di presentazione della dichiarazione successiva (30 settembre 2010), versando la sanzione ridotta al 3% della maggiore imposta (un decimo del 30%).
 
ALTRI CONTRIBUENTI
Ravvedimento in assenza di dichiarazione dei redditi per il 2008
 
adempimenti
scadenza
sanzione dovuta
Senza imposta dovuta
Presentazione dichiarazione dei redditi integrativa relativa al periodo d’imposta 2008, comprensiva del modulo RW e, se necessario, dei relativi quadri reddituali. Versamento sanzione ridotta
29/12/2009
21 euro
29/12/2009
0,833%
Con imposta dovuta
Presentazione dichiarazione dei redditi relativa al periodo d’imposta 2008, comprensiva del modulo RW e, se necessario, dei relativi quadri reddituali.
Versamento sanzione ridotta
29/12/2009
21 euro
29/12/2009
0,833%
Versamento maggiore imposta, interessi e sanzione ridotta
30/10/2010
3%
 

Nell’ipotesi invece di dichiarazione presentata tempestivamente entro il 30 settembre 2009, va distinto il caso dell’integrazione avvenuta entro il 29 dicembre 2009 (si applicano le misure appena viste, in quanto la dichiarazione integrativa presentata nei 90 giorni è assimilata, dal punto di vista sanzionatorio, a una dichiarazione tardiva) da quello dell’integrazione entro il 30 settembre 2010. In questa ultima eventualità, sono dovute: la sanzione per l’omessa compilazione del modulo RW ridotta a un decimo (1%) e, per le irregolarità relative ai quadri reddituali, la sanzione fissa ridotta a un decimo (25 euro) se non sono dovute maggiori imposte o quella proporzionale prevista nel caso di infedele dichiarazione con imposte dovute, aumentata di un terzo perché riferita a redditi prodotti all’estero e ridotta a un decimo (13,3%), ovvero quella del 200%, ridotta a un decimo (quindi al 20%), se gli investimenti e le attività sono detenuti in Stati a regime fiscale privilegiato.

Anni pregressi al periodo d’imposta 2008
Infine, le indicazioni per regolarizzare i periodi di imposta precedenti al 2008.
In caso di dichiarazione presentata, pur essendo scaduti i termini per avvalersi dell’istituto del ravvedimento operoso, è comunque possibile presentare la dichiarazione integrativa, versando le maggiori imposte dovute e i relativi interessi. Sarà poi l’ufficio delle Entrate a richiedere il pagamento delle relative sanzioni: da 258 a 2.065 euro se non sono dovute imposte ovvero dal 133 al 266% se risultano maggiori imposte dovute; inoltre sarà dovuta la sanzione per la mancata osservanza delle disposizioni sul monitoraggio, dal 5 al 25% degli importi non dichiarati.

Nel caso di dichiarazioni omesse, invece, il contribuente non può più presentare l’integrazione. Gli uffici dell’Agenzia procederanno con atti di accertamento alla contestazione delle relative sanzioni. Tra queste, quella che va dal 160 al 320%, prevista quando da una dichiarazione dei redditi non presentata risultano imposte dovute in riferimento a redditi prodotti all’estero.
r.fo.
pubblicato Sabato 13 Marzo 2010

I più letti

testo alternativo per immagine
Per il contribuente, il diritto al rimborso inizia a decorrere dalla data di presentazione della dichiarazione ed è soggetto al termine ordinario di prescrizione decennale
testo alternativo per immagine
Da quest’anno obbligatorio anche per le Poste e Ferrovie, va utilizzato dai sostituti per comunicare l’indirizzo presso cui ricevere i risultati contabili delle dichiarazioni
testo alternativo per immagine
A decidere sull’applicabilità dell’inversione contabile è la possibile utilizzazione del meccanismo all’interno dei pc e non la loro effettiva destinazione finale
testo alternativo per immagine
Per i contribuenti delle zone interessate dalle recenti eccezionali precipitazioni, sarà valutata la disapplicazione delle sanzioni previste per eventuali ritardi
banconota
L’Agenzia delle Entrate torna sulla questione già affrontata con la risoluzione n. 26/E del 7 marzo scorso, approfondendone i contenuti e ribadendo il principio di fondo
carta
Approfondimento sulla nuova disposizione normativa: i paletti posti per scoraggiare gli escamotage studiati per dribblarla, come i pagamenti “opportunamente” frazionati
testo alternativo per immagine
Al lavoratore è consentito svolgere entrambe le funzioni nella stessa società, purché siano estranee e diverse fra loro e tale separazione sia evidente e provata
testo alternativo per immagine
Riconosciuta la non tassabilità solo per il periodo successivo allo sfratto per morosità. Fino a tale data devono essere dichiarati anche se non sono stati incassati
testo alternativo per immagine
Tutti gli interventi del legislatore sulla soglia di tracciabilità dei pagamenti fino al Dl 201/2011 che, a partire dallo scorso 6 dicembre, ha abbassato il limite a mille euro
carte di credito
Il riepilogo dell’Amministrazione sull’applicazione del nuovo strumento che contrasta frodi ed evasioni fiscali
testo alternativo per immagine
Chiarimenti a 360° sulla comunicazione dei dati relativi alle operazioni Iva di importo non inferiore a 3.000 euro. In arrivo il software gratuito per la compilazione
testo alternativo per immagine
Altri chiarimenti sulla comunicazione dei dati relativi alle operazioni Iva di importo non inferiore a 3.000 euro. L’Agenzia risponde a venticinque nuove domande
spesometro
Ancora precisazioni su “contratti collegati” e leasing, ma anche indicazioni per gli autotrasportatori e i contribuenti che esercitano attività in contabilità separata
pillole
Già in vigore il provvedimento varato domenica scorsa dal Governo contenente le “disposizioni urgenti per la crescita, l’equità e il consolidamento dei conti pubblici”
giovane
Coppia di provvedimenti per le regole dei nuovi regimi - di vantaggio per “under 35” e lavoratori in mobilità, e di semplificazione contabile - pronti a partire dal 2012