Articolo pubblicato su FiscoOggi (https://fiscooggi.it/)

La posta di FiscoOggi

svizzera

Tassazione pensione svizzera

Un cittadino residente in Italia percepisce, dall’anno scorso, una pensione di fonte svizzera. In quale Stato va tassata?

Rita A.
risponde Paolo Calderone

Le pensioni estere corrisposte da un ente pubblico o privato di uno Stato estero a una persona residente in Italia sono tassate in modo differente a seconda della loro natura e provenienza. Bisogna far riferimento, se in vigore, alle convenzioni contro le doppie imposizioni tra i due Stati.
Per quanto riguarda la convenzione tra Italia e Svizzera, consultabile sul sito del Dipartimento delle Finanze nella pagina dedicata alle “Convenzioni per evitare le doppie imposizioni”, è previsto che le pensioni pubbliche vanno tassate solo in Svizzera se il contribuente possiede la nazionalità svizzera. In caso contrario sono tassate solo in Italia. Le pensioni private, invece, devono essere tassate solo in Italia.
Qualora si trattasse di rendite corrisposte da parte dell’Assicurazione Svizzera per la vecchiaia e per i superstiti (rendite AVS), tali somme non devono essere dichiarate in Italia se assoggettate a ritenuta alla fonte a titolo di imposta dall’istituto che le ha erogate.

URL: https://www.fiscooggi.it/posta/tassazione-pensione-svizzera