Traslazione di reddito e imposte
al gestore uti dominus della Sc

SINTESI: In tema di accertamento sulle imposte dirette e sull’Iva, nei confronti del soggetto che abbia gestito uti dominus una società di capitali si determina, ai sensi dell’art. 37, comma 3, del DPR n. 600 del 1973, la traslazione del reddito d’impresa, e delle relative imposte, in quanto effettivo possessore del reddito della società interposta; inoltre, in tale ipotesi, tra i due soggetti si instaura un rapporto di mandato senza rappresentanza, dove il mandatario è il gestore uti dominus e la mandante è la società, sicché, ove le prestazioni di servizi cui il primo abbia partecipato per conto della seconda siano soggette a Iva, pure il rapporto giuridico tra il mandatario e la società interposta è soggetto all’Iva; a tali fini incombe sull’Amministrazione finanziaria l’onere di provare, anche solo in via indiziaria, il totale asservimento della società interposta all’interponente, spettando quindi al contribuente l’onere di fornire la prova contraria dell’assenza di interposizione ovvero della mancata percezione dei redditi del soggetto interposto.

Sentenza n. 23231 del 25 luglio 2022 (udienza 8 marzo 2022)
Cassazione civile, sezione V – Pres. Virgilio Biagio – Est. Fuochi Tinarelli Giuseppe
Accertamento sulle imposte dirette e sull’Iva – Soggetto che gestisce uti dominus una società di capitali – Si determina la traslazione del reddito d’impresa ex art. 37, comma 3, del DPR n. 600 del 1973 – Tra l’interponente e la società si instaura un rapporto di mandato senza rappresentanza – Le prestazioni svolte dal mandatario per conto della società sono soggette ad IVA – L’Amministrazione può provare anche in via indiziaria l’asservimento della società all’interponente – Il contribuente ha l’onere di fornire la prova contraria